Text is stretched too big so wont display right
32bit or 64 bit?
I don't have my G15 with me atm but it looks okay in the emulator. Does it look correct in the LCD emulator for you?
Hold ctrl and shift and then right click on the Gaming software icon in the bottom right of your screen.
Then click on LCD emulator.
Click Tools->Monochrome->Start
Launch OBS and it should show what you see on the LCD screen.
If the emulator looks the same as on your keyboard (ie. weird), can you post a screenshot of the emulator so I can get a better feel for what's going on.