If your 18i20 supports Loopback, try setting it up in Focusrite Control to send Windows playback to virtual input channels. That’s usually cleaner than using an OBS Audio Monitor filter, which only monitors audio from within OBS. The exact routing depends on which generation of the 18i20 you have.