Game Capture doesn't just work right away without a little configuring first. But if you are using El Gato should you be using Video Capture Device instead? Game Capture is for capturing a Game Executable that is running on the same OBS system... So delete any display or game capture sources you have, add a video capture device source, and you should find Elgato in there somewhere...