Sí, es un error en la conexión a Internet.
[CÓDIGO] 12:46:13.671: WriteN, error de envío RTMP 10060 (4097 bytes)
12:46:19.672: WriteN, error de envío RTMP 10060 (80 bytes)
12:46:19.672: WriteN, error de envío RTMP 10038 (42 bytes)[/CÓDIGO]
Puede ser en la red interna de tu casa o en la externa del proveedor de servicio que tengas. En algún punto está bloqueando el tráfico rtmp que se usa para la transmisión.
no es facil detectar donde puede estar el problema. Con la mayoría sucede que el problema está en el ISP. Y de la empresa siempre niegan hasta que tenés la suerte de que hablás con alguien que sabe un poquito de redes y le pasa el tema a las personas correctas.
Comenta que estás teniendo cortes cada una cantidad de tiempo en el protocolo rtmp, que lo ocupas para la transmisión a twitch. Seguramente lo hacen revisar y lo solucionan.
Y por las dudas que sea un problema del servidor, volvé a poner que elija el servidor automáticamente.