That doesn't appear to be true anymore, per https://github.com/obsproject/obs-studio/discussions/12333#discussion-8526985.You can report it on the OBS Github.
It's definitely possible to report an OBS bug on github. However, most things users consider a bug isn't actually one. A bug is an error in which the implementation functions differently than intended by the software design. If you designed it this way but it actually doesn't do it this way but instead does it that way, then it's a bug.That doesn't appear to be true anymore, per https://github.com/obsproject/obs-studio/discussions/12333#discussion-8526985.