You can report it on the OBS Github.
It's best to make sure that it IS a bug first though; there are a number of intended behaviors that can catch new users out, especially around hotkeys (OBS uses hotkeys, NOT shortcuts; they immediately activate any time the key is pressed for any reason).