Critical error and crash from the application when trying to add or change a plugin

[KatanaSFB3000]

Critical error and crash from the application when trying to add or change a plugin.
https://youtu.be/DtZ6ebgji6A (demo)

https://obsproject.com/logs/juzMVxsl17B2i