If OBS is on the screen that is being captured, it will capture itself and show that on the preview. Which will be captured, and so on and so on. Like pointing a camera at a TV showing the camera's output. This is 100% normal operation.
Move OBS off to your second (non-captured) monitor.