No, don't scale up like that with the recording encoder. The "output resolution" determines the final output resolution. The rescale options in the advanced output settings determines -additional- scaling after that.
So use this:
Video Options -> Base 1080, output 1080
Output Options -> Streaming -> Scale to 720p, x264
Output Options -> Recording -> No scale, NVENC