Bug Report Steam Client In-Game Overlay Issue

[suicidalkatt]

While using Game Capture to stream the gameplay from any steam game, any time I attempt to use the in-game overlay (shift+tab) all the chat becomes jibberish. Almost like a very serious memory leak.

I'd show a screenshot but there's no way to display it properly.

 

[Lain]

Chat becomes gibberish? Also which version were you using when this happened? We just updated to 0.622, would be nice if you could try it out