In OBS settings, Audio, set the monitor output to where you want it (e.g., a virtual input of your DAW, or whatever output sends it to the sound techs). Then, in the mixer in OBS, click the three dots and advanced properties for any of the audio inputs, and change the monitoring setting for any you want to include to Monitor and Output.