It gets this problem because photoshop uses hardware acceleration, specifically opengl acceleration, which can't be captured via window capture when aero is on. This is actually just an internal windows limitation, and not really much you can do about it outside of disabling aero and those things that actually work.