Go update your Elgato software to the current version.
The crashed thread shows DirectX trying to initialize your Elgato capture source and crashing. None of the call stack shows OBS involvement. If the problem still doesnt go away, go submit a support ticket at Elgato.