The "Pause Recording" controls available only for local recordings and only for limited number of encoding techniques and settings. Thus, something like Output Mode: Simple, Encoder: High Quality, Medium File Size (not "Same as stream"!) - and controls will appear again. Yeah, better to have disabled controls in UI (with a hint) rather than hiding options completely.