Running a game without vertical sync or a frame rate limiter will frequently cause performance issues with OBS because your GPU will be maxed out. Enable vsync or set a reasonable frame rate limit that your GPU can handle without hitting 100% usage. If that's not enough you may also need to turn down some of the video quality options in the game.