The second log doesn't have a record attempt in it, but you shouldn't have display and monitor capture in the same scene.
Also, make sure you're capping FPS at something reasonable in the game. OBS uses your GPU to render the scene, so if the game is maxing it out, neither will work well.