When you go to select the image, make sure that the file explorer is set to "All images" or "PNG" (the selector to the right of the "file name" area.)
If the above is set correctly, and the file still doesn't show up, then you didn't name your file properly. It needs to have a ".png" extension.