You can ALT+TAB out, still. Doesn't matter if the game is minimized, just switch to OBS, set the Game Capture and get it added to your scene. I also stream Hawken now and then (by the way, good luck! It's incredibly rough on OBS, the CPU, and network throughput. So kind of a painful trifecta, the last time I tried it anyway).