New networking code only has confirmed issues with the AMD encoder. NVENC encoder works fine here with new networking code.
The new networking code asks the encoder for the bitrate, which is a value not set by the AMD encoder apparently, which causes the new networking code to misbehave. NVENC has no such problem.