not directly related, but that is old h/w, and you have mis-matched audio sampling rates - best to resolve that... it isn't helping matters
On that PC, can you log into facebook's /live/Producer?
that OBS log indicates you aren't even getting to Facebook... or wrong stream key, or ??
