Okay, so I know that to be able to alt-tab mid game, you have to play in windowed mode or the game will stop rendering which makes sense. I got it to work with Fallout 4 - very briefly. I am running the game borderless-windowed, and am using game capture on a global source. As I said, it worked once. I alt-tabbed and the game continued running. Later, when trying to do the same thing, the game froze, like it would were I running it in full screen. I double checked several times that it was in windowed mode, and even tried changing it to bordered and messing with the size of the window as well, but no luck. Any help or advice here? It would be greatly appreciated.