OBS v27 is the last to use the old, outdated version of the Qt graphics and system-operation framework. v28 updates Qt to an actively supported version, and that breaks pretty much every plugin. That wasn't announced, and so a lot of people suddenly lost everything, thinking it was just a routine update.
The old plugins (v27 and before) don't load in the new versions of OBS (v28 and later), which means that they also don't load their settings, which means that OBS doesn't save their settings. Overwrites the file without them. Then those settings are gone, even if you downgrade back to what you had before.
The new versions of OBS also include more functionality than the old versions did, so some of the common plugins are simply not needed anymore.
So if you're going to update (and you probably *should* update), you'll need to document absolutely everything about your rig and how it works - export settings to an external file, screenshot, draw diagrams, etc. - then rebuild everything from scratch, looking for new native functionality before grabbing a plugin that you used to use.
Some of that new functionality is technically the same thing, but uses a different message format or something like that. WebSockets, for one example. The old plugin used one format, and the new native functionality uses a different format. Everything is there, plus more, but whatever you have that talks to it needs to be updated too, to use the new format.
For NDI, it's still not native, and probably never will be for licensing reasons. And I believe that the old plugin for v27 and before is abandoned. But, someone's forked it to support v28 and later. So it's effectively the same thing, but not in the same place. Here's the new one:
This plugin adds simple audio/video input and output over IP using NDI® technology. Three integrations are currently available: - NDI Source: add NDI Sources into OBS like any traditional source - NDI Output: transmit the main program view over...
obsproject.com
Be aware that it's a multi-part installation. The normal Download->Install procedure doesn't work. Probably for the same licensing reasons.