This is a Python script that allows you to pin multiple images on top of other windows, thereby creating a panel with OBS status indicators.
Use the GitHub article for more information.
Use the GitHub article for more information.