From my experience on that generation of hardware, quicksync is worse than nvenc for both quality, and capability.
Stick with x264 veryfast. If you encode at 720p60, you can also possibly bump the preset to fast, but that's on a case-by-case basis depending on whatever else you're running.