That is the Add Source menu.
Don't click the Plus (+).
You need to right-click on the Source (or Scene) you want to apply a Filter to, at which point you will have a 'Filters' entry to add them to that specific source or scene.
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.