It all depends on the server. if it supports mpegts ingest, you can use obs > settings > ffmpeg custom output > output to URL.
There are tricks to make multilingual streams using an nginx server for instance using surround soudn and splitting the streams at server level.
Check obs wiki section on Surround sound where I 've explained how to achieve that and give example scripts.