No, the same machine running Windows would probably be fine. That's only partially a joke.
22:02:18.014: YUV mode: 601/Full
Change that to either 601 or 709/Partial.
https://obsproject.com/forum/resour...t-color-range-settings-guide-test-charts.442/
21:49:16.776: base resolution: 1280x720
21:49:16.776: output resolution: 852x480
Downscaling from your base to a lower output resolution only helps if the problem you're experiencing is dropped frames due to encoder overload, or insufficient bandwidth.
At 720p:
23:01:20.269: Output 'simple_stream': Number of lagged frames due to rendering lag/stalls: 8518 (8.0%)
23:01:20.270: Video stopped, number of skipped frames due to encoding lag: 1408/106031 (1.3%)
So you are getting a small amount of rendering and encoding lag at 720p, but rendering was the bigger issue, so decreasing the output resolution but leaving the base alone did not really help.
22:01:59.610: Output 'simple_stream': Number of lagged frames due to rendering lag/stalls: 936 (27.3%)
Your problem is a weak GPU. You can address this by lowering your base resolution until it's the same as your output resolution.
https://obsproject.com/wiki/GPU-overload-issues
22:00:06.814: adding 490 milliseconds of audio buffering, total audio buffering is now 576 milliseconds (source: Testname Skype)
22:00:06.992: adding 21 milliseconds of audio buffering, total audio buffering is now 597 milliseconds (source: Testname Skype)
22:00:10.814: adding 106 milliseconds of audio buffering, total audio buffering is now 704 milliseconds (source: Testname Skype)
22:00:11.308: adding 42 milliseconds of audio buffering, total audio buffering is now 746 milliseconds (source: Testname Skype)
22:00:11.590: adding 42 milliseconds of audio buffering, total audio buffering is now 789 milliseconds (source: Testname Skype)
22:00:11.766: adding 106 milliseconds of audio buffering, total audio buffering is now 896 milliseconds (source: Testname Skype)
22:00:26.598: adding 21 milliseconds of audio buffering, total audio buffering is now 917 milliseconds (source: Testname Skype)
22:00:51.237: adding 21 milliseconds of audio buffering, total audio buffering is now 938 milliseconds (source: Testname Skype)
22:00:52.111: Max audio buffering reached!
22:00:52.111: adding 21 milliseconds of audio buffering, total audio buffering is now 960 milliseconds (source: Testname Skype)
The above generally indicates either the source is lagging or the machine is overloaded. Given that you have to use CPU encoding under MacOS, either is possible.
22:00:05.348: [x264 encoder: 'simple_h264_stream'] preset: veryfast
veryfast is the default suggested preset, but you may get better results from superfast, at least in terms of smoothness.
22:00:05.348: bitrate: 1500
That's low-- not that it's too low for 480p, technically, but the only way you have to compensate for the lack of hardware encoding is to allow for a higher bitrate. If your connection can sustain it, double this. It couldn't hurt.
Try running the Auto-Configuration Wizard from the Tools menu on a clean profile and see what it suggests.
Using your CPU to encode video in OBS is absolutely going to peg the fans at maximum, and you want it to, because the alternative is thermal throttling that will reduce performance.