Use a different capture card. One that probably costs about 4x what that one does.
A quick google search turns up an Amazon listing for $20. A good chip all by itself, not including everything around it, is probably more than that.
The cheap chips are USB 2 only, so the cheap devices that have USB 3 connectors (and the hype that goes along with that), don't actually have the USB 3 pins hooked up. So they have to cram HD video through USB 2, which doesn't even have a chance at keeping up, and so they compress the video, hard, in the chip itself before it even gets to the computer at all.
And because they're cheap, they use a quick, dirty, and inefficient method - MJPEG - which is simply a JPG still image of each frame with no knowledge of the other frames, so as to take advantage of their similarity. So the quality is even worse than that bitrate might have with a better compression method like H.264.
And then there's the haphazard design and manufacturing problems that come with such a low price point as well. It's essentially random what works and what doesn't, with *working* still burdened by the problem above.
---
Stick with the name brands, that actually care about customer loyalty, and thus have some accountability to those customers. And like I said to start with, expect to spend about $80 to $120 for a single input.