i need WP plugin that will embed video from a CDN to an LMS Portal

[grace factor]

I have a challenge with the Masterstudy LMS plugin that I got for my eLearning portal. The plugin did not make room for the upload of video-lessons from CDN source. Rather, the Masterstudy LMS plugin WordPress Lesson set-up backend only made room to add videos from YouTube and Vimeo.
I need recommendation for a plugin that will enable me add videos from a custom video source/CDN to stream on my WordPress Masterstudy LMS portal.
See screenshot of the WordPress Lesson set-up backend attached as Ref 001 LMS, and also screenshot of my CDN video upload setting