Connect your projector to the computer OBS is running on and it will appear as new monitor for Windows. Then in OBS, right-click the scene you want to show on the projector->Fullscreen projector (scene)->choose the corresponding projector. The same projector functionality is present for the preview and for every source.