Click View->Docks->Reset UI
In case this doesn't reverse what you have done, delete the complete OBS configuration and start completely fresh by first stopping OBS, then start Windows Explorer and delete everything in the directory %APPDATA%\obs-studio.