When we have had bad audio problems, it turned out that we had more than one audio source trying to go into the scene at one time. Make sure that all other sources than the one you want for your video are muted. Check the sources listed for that scene, and also go to the general settings and check the audio settings there. That, at least, has been my experience.
