Like it was explained on the release notes the plugin manager have basic functionality. Namely listing it.
Until the manager gets more advanced functionality and the plugins are updated to work with it you need to update or remove it as usual, manually.
The SL plugin have a little more effort to remove. Consult the streamlabs support site regarding this.