With modern NVENC, 2PC setups are effectively pointless aside from a very few edge case scenarios. 20-series cards produce encoded output on par with x264 Slow, with no game-performance impact as NVENC is a separate part of the GPU.
So yes, the same recommendations hold true, even if you are using a second PC for whatever reason.