The main problem you're going to have on Mac is that you don't have many options. BlackMagic cards are the most compatible with OBS on Mac, whereas cards like Elgato don't work directly with OBS on Mac, requiring you to do a display capture on the Elgato software.