It looks like you've added a game capture source but not configured it to capture a particular game.
You've also got a window capture, but it's capturing the game bar?
22:09:30.197: [window-capture: 'minecraft'] update settings:
22:09:30.197: executable: GameBar.exe
22:09:30.199: Switched to scene 'recording'
22:09:30.204: ------------------------------------------------
22:09:30.204: Loaded scenes:
22:09:30.204: - scene 'recording':
22:09:30.204: - source: 'Game Capture' (game_capture)
22:09:30.204: ------------------------------------------------
You're trying to capture the MInecraft java edition, yes? Not the version from the Microsoft Store?