It's not clear if or why you want to use OBS Studio for this. For showing movies, use your favorite movie player or whatever subscription app is supposed to play back that video. A projector is showing up as additional monitor in Windows, so run your player or app on that monitor.