Whenever you remux a video file, the audio tracks loose their metadata title / name, set in OBS Studio under settings -> output -> audio.
