I wrote a simple app to allow users to connect their iOS devices without any UI clutter. I realise there are tons of these: mine doesn't have any bells and whistles, but it is cheap!
Only works using a cable, and only with macOS.
Only works using a cable, and only with macOS.