Java Virtual Greenscreen (original name, I know) takes a webcam feed as input, runs it through an open source background removal model, and exposes the result as a web page. From there, you can add it as a browser source, and get a clean feed with a transparent background, no chroma keying required.