To run Flash content in a Browser Source, you will need the PPAPI version of the Flash Player/Plugin. Go to...
... select your Operating System from the drop down menu, then select the PPAPI version of the plugin from the second drop down menu. Download and install that while OBS is not running, then restart OBS.
If that doesnt fix the problem, I am not sure what the issue could be beyond that.